06
Nov
Post on 10:47, November 6, 2009, by Sue Zhou

来英四年多了,终于参加了一次烟火节。地点在剑桥的市中心大广场上,号称是东安格利亚最大的烟火表演,号称会有三万人来观望。

总的来说还是不错的,虽然要是比起北京奥运和国庆的烟花来说还是小巫见大巫。晚7点半准时开始,7点45分结束,时间短了点,气氛刚进入高潮就嘎然而止……有不少花式还是挺漂亮,层次感明显,颜色也挺多样,比较喜欢你种满天星感觉的烟花。整个场地打扮的跟游乐园似的,临时搭了不少高空项目,灯红酒绿的夜景中别有一番滋味,可惜人山人海的,我是宁可去游乐园排队也不挤这里排队了。

下面是google中抄来的知识普及 ^_^

——————

11月5日是此地的“福克斯节”,英国人在这个夜晚燃放爆竹已经有400年了。

400年前,1605年,英国国王是詹姆斯一世,因为对天主教的打压过于激烈,在国内造成很大动乱。罗伯特·盖茨比(Robert Catesby)、盖伊·福克斯(Guy Fawkes)等天主教极端派于是策划在11月5日议会开幕时引爆炸药,炸死国王、王后、王储和议员,趁机煽动天主教徒乱中夺权。但是因为同伙中有一人是议员蒙蒂格尔勋爵(Lord Monteagle)的亲戚,暗中劝告蒙氏不要出席议会开幕式,阴谋由此流产,叛乱者悉数就擒并被处以极刑。

一场惊天阴谋在最后时刻被制止,当事人当然会在后怕之余额手相庆。1606年1月,英国议会把11月5日定为公众感恩日,称作“福克斯节”(Guy Fawkes Night)。

詹姆斯一世是英国国王中的异类,富学究气而又行为乖张,处事为政常常自相矛盾,被称为“基督教世界最聪明的傻瓜”(the wisest fool in Christendom)。有趣的是,他的对手盖伊·福克斯好象也不是坚贞独行之辈。爆炸事泄,阴谋者们前一天已是知道了的,罗伯特·盖茨比等人跑到沃里克郡(Warwickshire)躲藏,盖伊·福克斯却坚持一定要完成计划。11月4日晚他在议会地下室中被捕,一夜拷打之后竟又把同伙全数供出,由此导致事件的最终侦破——早知道吃刑不起,又何苦打肿脸充胖子,害了自己,还害了同党。他和詹姆斯一世一样,都因为执着于自己不擅长的事而成为别人的笑柄。不过话说回来,如果这对冤家各安天命互不相扰,英国人大概也会感到无趣,毕竟由那场未遂爆炸而产生的节日几百年来给大家带来了极大的乐子。

“福克斯节”又称作Bonfires Night,主要的活动项目就是燃放烟花爆竹,据说有时还会把福克斯的人偶放在爆竹上,看他一飞冲天然后炸个粉碎。和国内一样,每年此时都会有不少炸伤及火灾新闻,但乐此不疲的大有人在,也没见官方有什么取缔之类的动作。1981年,漫画家Alan Moore还以盖伊·福克斯的故事为蓝本,创作了漫画小说V For Vendetta。不过,洋人总是很奇怪地对邪恶力量抱以莫名其妙的敬畏乃至钦慕心理。哥特人灭了他们心目中的尊神罗马帝国,黑衫黑裤黑眼圈的哥特风格反倒成为中世纪以降流行文化的范本,《剪刀手爱德华》这样的哥特电影拥有的FUNS之众超乎想象。盖伊·福克斯怎么也算是议会爆炸案的罪魁祸首吧,却成为节日的名字而流传百年,他没燃放成功的炸药几百年来也不知有多多少少人替他放了——虽然不是炸在议会大厦。2006年,上述漫画小说还被好莱坞改编成电影《V字仇杀队》。影片中,爆炸者“V”完全成为一个反抗暴政的正面形象,他和少女并肩站在楼顶看整个城市被爆炸的火光所笼罩的场面几乎已成为经典镜头。

英国人在福克斯节燃放的烟花爆竹据说多半来自中国,他们大概不知道,在火药故乡的很多地方,燃放烟花爆竹是不被允许的。其实,对巨响和火焰的热中大概是人类的天性,不分东方西方,也不关文明程度什么事。中国人发明了火药,却没来由地对这牢什子抱着复杂情感。别人拿来制成枪炮打我们吧,我们满腹怨言;自己拿来做成烟花爆竹就为听个响声,怎么也算是爱好和平吧,结果还是有人跳出来说是愚昧落后。不如福克斯节的时候到英国来看看吧,英国人算是文明进步了吧,人家的爆竹放了已经有400年了!

Category: 生活, 转贴
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
2 Responses
  1. mmx says:

    我手工帮你改了原文里面的两个错误咯。

    v for vendetta是部挺贫的片子,当年看的时候学了不少v字头的单词,现在基本忘得差不多了。

Leave a Reply

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>